Elle rêvait, disait-elle, d'un immense registre où auraient été consignés les noms des clients de tous les cafés de paris depuis cent ans, avec mention de leurs arrivées et de leurs départs successifs. Elle était hantée par ce qu'il appelait <<les points fixes>>.